Tag Archives: zapatistas

EZLN – Them and Us: The machine in almost two pages

Note:  You can read the first part of this new series of communiques here.

-The GJEP Team

By Subcomandante Marcos.  Translated by Kristin Bricker, January 24, 2013.  Source: Compañero Manuel

subcomandanteThe salesman speaks:

It’s amazing, very “cool” so you understand me.  It’s called “neoliberal globalization version 6.6.6,” but we prefer to call it “the savage” or “the beast.”  Yes, an aggressive nickname, one with initiative, very grrr.  Yes, I learned that in a self-help course called “How to sell a nightmare”… but let’s get back to the machine.  Its operation is very simple.  It is self-sufficient (or “sustainable,” as is sometimes said).  It produces, yes, exorbitant profits… What?  Invest part of those profits to alleviate hunger, unemployment, lack of education?  But those shortages are exactly what makes this baby run!  What do you think of that? A machine that produces the fuel it needs to run: misery and unemployment.

Of course, it also produces goods, but not just that.  Look: let’s say that something completely useless is produced, something that no one needs, something without a market.  Well, this gem doesn’t just produce useless stuff, it also creates a market where that useless stuff is turned into a basic necessity.

The crises?  Of course.  Just press this button right here… no, not that one, that’s the “eject” button… the other one… yes.  Ok, push that button and ta-da!  There you have the crisis you need, everything is right there, with your millions of unemployed, your water cannons, your financial speculation, your droughts, your famine, your deforestation, your wars, your religious apocalypses, your supreme saviors, your jails and cemeteries (for those who don’t follow the supreme saviors), your tax havens, your aid projects with theme songs and choreography included… of course, a little bit of charity always looks good.
Continue reading

Leave a Comment

Filed under Chiapas, Commodification of Life, Corporate Globalization, Greenwashing, Indigenous Peoples, Land Grabs, Latin America-Caribbean, World Bank

Subcomandante Marcos: Them and us

By Subcomadante Marcos.  Translation by Kristin Bricker, January 22, 2013.  Source: Companero Manuel

December 21, 2012 march in San Cristobal

December 21, 2012 march in San Cristobal

THEM AND US

I. – The (lack of) reasons from above.

January 2013

Those from above say:

“We’re the ones who make the rules.  We’re more powerful, although there are fewer of us.  We don’t care what you say-hear-think-do, as long as you are mute, deaf, immobile.

“We can impose halfway intelligent people in the government (although they’re already getting to be difficult to find within the political class), but we chose one who can’t even pretend to know what he’s talking about. [1]

“Why? Because we can.

“We could use the police and military apparatus to persecute and jail real criminals, but those criminals are a vital part of us.  Instead, we choose to persecute you, beat you, detain you, torture you, jail you, kill you.

“Why?  Because we can.

“Guilty or innocent?  Who cares if you are one or the other?  Justice is just another whore in our little black book, and believe us, it’s not the most expensive one.
Continue reading

1 Comment

Filed under Chiapas, Indigenous Peoples, Latin America-Caribbean, Politics, Rights, Resilience, and Restoration

New communiqués from Subcomandante Marcos, EZLN

Note:  The following dispatch was released by Subcomadante Marcos and the Zapatista National Liberation Army (EZLN) on Tuesday.  It is a response to the Crusade Against Hunger, launched by Mexican president Enrique Peña Nieto on Monday.   The letter is addressed to “Ali Baba and his 40 thieves,” a reference to the president and state governors.  It states “We don’t find words to express our feeling about your National Crusade Against Hunger, so here it is, without words.”  The postscripts criticize the government for the “bad choreography” of the ceremony where the campaign was unveiled, and informs the President that Zapatistas do not want their “charity.”

-The GJEP Team

40web2

Leave a Comment

Filed under Chiapas, Indigenous Peoples, Latin America-Caribbean, Politics, Rights, Resilience, and Restoration

Zapatistas Announce Next Steps: New Communique Released

Posted: December 31, 2012 in Zapatista Communiqué

tzajal_ek

The EZLN Announces Next Steps: Communiqué of December 30, 2012

Communiqué from the Indigenous Revolutionary Clandestine Committee – General Command of the Zapatista National Liberation Army

Mexico

December 30 2012.

To the People of Mexico:

To the People and Governments of the World:

Brothers and Sisters:

Compañeros and Compañeras:

In the early morning hours of December 21, 2012, tens of thousands of indigenous Zapatistas mobilized and took, peacefully and silently, five municipal seats in the southeast Mexican state of Chiapas.

In the cities of Palenque, Altamirano, Las Margaritas, Ocosingo, and San Cristóbal de las Casas, we looked at you and at ourselves in silence.

Ours is not a message of resignation.

It is not one of war, death, or destruction.

Our message is one of struggle and resistance.

After the media coup d’état that catapulted a poorly concealed and even more poorly costumed ignorance into the federal executive branch, we made ourselves present to let them know that if they had never left, neither had we.

Six years ago, a segment of the political and intellectual class went looking for someone to hold responsible for their defeat. At that time we were, in cities and in communities, struggling for justice for an Atenco that was not yet fashionable.

In that yesterday, they slandered us first and wanted to silence us later.

Dishonest and incapable of seeing that it was within themselves that there was and still is the seed of their own destruction, they tried to make us

disappear with lies and complicit silence.

Six years later, two things are clear:

They don’t need us in order to fail.

We don’t need them in order to survive.

We, who never went away, despite what media across the spectrum have been determined to make you believe, re-emerge as the indigenous Zapatistas that we are and will be.

In these years, we have significantly strengthened and improved our living conditions. Our standard of living is higher than those of the indigenous communities that support the governments in office, who receive handouts that are squandered on alcohol and useless items.

Our homes have improved without damaging nature by imposing on it roads alien to it.

In our communities, the earth that was used to fatten the cattle of ranchers and landlords is now used to produce the maize, beans, and the vegetables that brighten our tables.

Our work has the double satisfaction of providing us with what we need to live honorably and contributing to the collective growth of our communities.

Our sons and daughters go to a school that teaches them their own history, that of their country and that of the world, as well as the sciences and techniques necessary for them to grow without ceasing to be indigenous.

Indigenous Zapatista women are not sold as commodities.

The indigenous members of the PRI attend our hospitals, clinics, and laboratories because in those of the government, there is no medicine, nor medical devices, nor doctors, nor qualified personnel.

Our culture flourishes, not isolated, but enriched through contact with the cultures of other peoples of Mexico and of the world.

We govern and govern ourselves, always looking first for agreement before confrontation.

We have achieved all of this without the government, the political class, and the media that accompanies them, while simultaneously resisting their attacks of all kinds.

We have shown, once again, that we are who we are.

With our silence, we have made ourselves present.

Now with our word, we announce that:

First  – We will reaffirm and consolidate our participation in the National Indigenous Congress, the space of encounter with the original peoples of our country.

Second – We will reinitiate contact with our compañeros and compañeras adherents of the Sixth Declaration of the Lacandón Jungle in Mexico and the world.

Third – We will try to construct the necessary bridges toward the social movements that have arisen and will arise, not to direct or supplant them, but to learn from them, from their history, from their paths and destinies.

For this we have consolidated the support of individuals and groups in different parts of Mexico, formed as support teams for the Sixth and International Commissions of the EZLN, to become avenues of communication between the Zapatista bases of support and the individuals, groups, and collectives that are adherents to the Sixth Declaration, in Mexico and in the World, who still maintain their conviction and commitment to the construction of a non-institutional left alternative.

Fourth – We will continue to maintain our critical distance with respect to the entirety of the Mexican political class, which has thrived at the expense of the needs and desires of humble and simple people.

Fifth – With respect to the bad governments – federal, state, and municipal, executive, legislative, and judicial, and the media that accompanies them, we say the following:

The bad governments, which belong to the entirety of the political spectrum without a single exception, have done everything possible to destroy us, to buy us off, to make us surrender. PRI, PAN, PRD, PVEM, PT, CC and the future political party RN have attacked us militarily, politically, socially, and ideologically. [i]

The mainstream media tried to disappear us first with opportunist and servile lies followed by a complicit and deceptive silence. Those they served, those on whose money they nursed are no longer around and those who have succeeded them will not last any longer than their predecessors.

As was made evident on December 21, 2012, all of them failed. So, it’s up to the federal, executive, legislative and judicial governments to decide if they are going to continue the politics of counterinsurgency that have only resulted in a flimsy simulation clumsily built through the media, or if they are going to recognize and fulfill their commitments by elevating Indigenous Rights and Culture to the level of the Constitution as established in the “San Andrés Accords” signed by the Federal Government in 1996, which was at the time led by the very same political party that today occupies the executive office.

It will be up to the state government to decide if it will continue the dishonest and despicable strategy of its predecessor, that in addition to corruption and lies, used the money of the people of Chiapas to enrich itself and its accomplices and dedicated itself to the shameless buying off of the voices and pens of the communications media, sinking the people of Chiapas into poverty while using police and paramilitaries to try to brake the organizational advance of the Zapatista communities; or, if instead, with truth and justice, it will accept and respect our existence and come around to the idea that a new form of social life is blooming in Zapatista territory, Chiapas, Mexico. This is a flowering that attracts the attention of honest people all over the planet.

It will be up to the municipal governments if they decide to keep swallowing the tall tales with which anti-Zapatista or supposedly “Zapatista” organizations extort them in order to attack and harass our communities; or if instead they use that money to improve the living conditions of those they govern.

It will be up to the people of Mexico who organize in electoral struggles and resist, to decide if they will continue to see us as enemies or rivals upon which to take out their frustration over the frauds and aggressions that, in the end, affect all of us, and if in their struggle for power they continue to ally themselves with our persecutors; or if they finally recognize in us another form of doing politics.

Sixth – In the next few days, the EZLN, through its Sixth and International Commissions, will announce a series of initiatives, civil and peaceful, to continue walking together with other original peoples of Mexico and of the continent, and together with those in Mexico and the world who struggle and resist below and to the left.

Brothers and Sisters:

Compañeros and Compañeras:

Before we had the good fortune of the honest and noble attention of various communications media. We expressed our appreciation then. But this has been completely erased by their later attitude.

Those who wagered that we only existed in the communications media and that, with the siege of lies and silence they created we would disappear, were mistaken.

When there were no cameras, microphones, pens, ears, or gazes, we continued to exist.

When they slandered us, we continued to exist.

When they silenced us, we continued to exist.

And here we are, existing.

Our path, as has been demonstrated, does not depend on media impact, but rather on comprehending the world and all of its parts, on indigenous wisdom that guides our steps, on the unswerving decision that is the dignity of below and to the left.

From now on, our word will be selective in its destination and, except on limited occasions, will only be able to be understood by those who have walked with us and who continue to walk without surrendering to current or media trends.

Here, not without many mistakes and many difficulties, another form of doing politics is already a reality.

Few, very few, will have the privilege of knowing it and learning from it directly.

19 years ago we surprised them taking with fire and blood their cities. Now we have done it once again, without arms, without death, without destruction.

In this way we have distinguished ourselves from those who, during their governments, distributed and continue to distribute death among those they govern.

We are those, the same, of 500 years ago, of 44 years ago, of 30 years ago, of 20 years ago, of just a few days ago.

We are the Zapatistas, the very smallest, those that live, struggle, and die in the last corner of the country, those that do not give up, do not sell out, those that do not surrender.

Brothers and Sisters:

Compañeros and Compañeras:

We are the Zapatistas, receive our embrace.

DEMOCRACY!

LIBERTY!

JUSTICE!

From the mountains of the Mexican Southeast

For the Indigenous Revolutionary Clandestine Committee—General Command of the Zapatista Army for National Liberation

Subcomandante Insurgente Marcos.

Mexico. December 2012 – January 2013.

________________________________________

[i] PRI (the party of the 70 year dictatorship and home of former president Carlos Salinas de Gortari); PAN (the right-wing party of recent president Felipe Calderón which oversaw the total devastation and the deaths of tens of thousands of Mexicans due to its “war on drugs” during the last twelve years); PRD (the institutional “left” party which joined the PAN and the PRI in blocking constitutional reforms on Indigenous Rights and Culture and which until recently was the party of Andrés Manuel López Obrador); the PVEM (Partido Verde Ecologista de México), PT (Partido del Trabajo), CC (Convergencia Ciudadana) and RN (Regeneración Nacional, the political party that is now being built by Andrés Manuel López Obrador after his friendly exit from the PRD).

Translation by El Kilombo Intergalactic

1 Comment

Filed under Chiapas, Climate Change, Commons, Forests, Indigenous Peoples, Political Repression, Rights, Resilience, and Restoration

Zapatistas: “Did you hear? It’s the sound of their world collapsing”

By ROAR Collective On December 22, 2012.   Source: Roar.com

Post image for “Did you hear? It’s the sound of their world collapsing”The Zapatistas are back! From the dark of night, the command of the Zapatista Army of National Liberation has just released the following communiqué.
As one Maya era draws to an end, and thousands of Zapatistas silently re-emerge from the dark of night to peacefully occupy the town squares of Chiapas, Subcomandante Marcos of the Zapatista Army of National Liberation releases this defiant communiqué from the depths of the Lacandon jungle.

Comunique of the Clandestine Revolutionary Indigenous Committee — General Command of the Zapatista Army of National Liberation.

Mexico.

21 December 2012

To whom it may concern

DID YOU HEAR?

It is the sound of their world collapsing.

It is that of ours rising anew.

The day that was the day, used to be night.

And night will be the day, that will be the day.

Democracy!

Freedom!

Justice!

From the Mountains of the Mexican Southeast.

On behalf of the Clandestine Revolutionary Indigenous Committee — General Command of the EZLN

Subcomandante Insurgente Marcos

Mexico, December 2012

3 Comments

Filed under Chiapas, Climate Change, Forests, Indigenous Peoples, Latin America-Caribbean, Rights, Resilience, and Restoration

Chiapas: Zapatistas mark Maya calendar change

December 21 2012. Source: WW4 Report

Photo: ROAR Mag

Photo: ROAR Mag

Thousands of Maya followers of the Zapatista National Liberation Army (EZLN) marched, masked but unarmed, on the towns of San Cristóbal de las Casas, Ocosingo, Las Margaritas, Palenque and Altamirano, in Mexico’s southern state of Chiapas, marking the turning of the Maya calendar Dec. 21.

The largest march was in Ocosingo, on the edge of the Lacandon Selva, the rebels’ jungle stronghold, with 6,000 arriving at dawn for a silent procession through the town’s center. A mass silent vigil of thousands of Zapatistas in the town’s central square continues at press time, despite unseasonable rain. There were no speakers, and no visible leaders present. The EZLN is expected to release a communique for the occasion. Continue reading

3 Comments

Filed under Actions / Protest, Chiapas, Indigenous Peoples, Latin America-Caribbean, Rights, Resilience, and Restoration

Zapatista News for October 2012

November 2, 2012.  Source: Compañero Manuel

OCTOBER 2012 ZAPATISTA NEWS SUMMARY

In Chiapas

1. Las Abejas (the Bees) Denounced the Reactivation of Paramilitary Groups -

Las Abejas of Acteal, a civil society organization, denounced the reactivation of the paramilitary group, Mascara Roja, in Chenalhó Municipality. They attribute this to the large number of paramilitaries imprisoned for participating in the Acteal Massacre who have been released over the last several years. Las Abejas states that those released have re-grouped with those who never were brought to justice, and that they are now carrying firearms on the highways, in the mountains and on the paths to corn and coffee fields. Las Abejas also states that a PRI member shot a Zapatista in the back about a month ago. Furthermore, they denounced the resurgence of Paz y Justicia, the paramilitary  group that is attacking 2 Zapatista communities in the region of the Roberto Barrios Caracol, near Palenque.

2. Alberto Patishtan Recovering from Neurosurgery – On October 3, Alberto Patishtan was transferred to the Manuel Velasco Suarez National Institute of Neurology and Neurosurgery in Mexico City, and operated on October 8 to remove a brain tumor. The surgery was reportedly successful and he is recuperating now in the Vida Mejor Hospital in Tuxtla Gutierrez. His close friends report that he has recovered 70% of his eyesight! Meanwhile, Mexico’s Supreme Court accepted the request from Patishtan’s lawyer to consider whether the Court has the jurisdiction to  hold a hearing and issue a ruling on Patishtan’s innocence. Amnesty International sent a letter to the Court in favor of Patishtan.

3. The Siege Against Comandante Abel and Union Hidalgo Communities – The Good Government Junta in Roberto Barrios denounced the continuing siege of the two Zapatista communities, Comandante Abel and Union Hidalgo, by paramilitaries. In a communiqué posted October 30 0n Enlace Zapatista, the Junta described how paramilitaries have already redistributed the land they stole from Zapatistas on September 6. They have harvested and taken away all the corn and bean crop. They fire shots into the air in the middle of the night and the police are patrolling to protect the paramilitaries. The Junta suggests, describing certain actions, that the state police are training the paramilitary members, who engage in military-style exercises. It also alleges that police and paramilitary activities are coordinated under one command. Moreover, it appears that those who stayed behind to protect the Zapatistas’ homes and belongings remain in the communities under siege.

4. Zapatista Detained in Zinacantan in Reprisal for Delivering an Invitation  – In early October, the Good Government Junta in the Caracol of Oventik denounced that authorities in Jechvo (Zinacantan) once again used violence to cut off the water supply to the Zapatistas. One of the civilian Zapatistas, Mariano Gomez Perez, asked for help from the autonomous judge and the Junta. The autonomous judge sent a letter to the PRI agent, inviting the agent to a meeting to talk about the problem. When Gomez Perez attempted to deliver the written invitation, the PRI agent detained him and took him before a community assembly, which fabricated crimes against him and sent him to a Zinacantan municipal judge. The judge told the PRI agent not to accept the invitation. This situation is a repeat of 2004, when the same authorities, then PRD members, cut off the water supply to the Zapatistas. When Zapatistas from throughout the region brought water in a show of solidarity, the PRD members opened fire on them.

5. Six Zapatistas Detained in Guadalupe Los Altos – On October 12, the Good Government Junta in La Realidad denounced that 6 Zapatista support bases from  Guadalupe Los Altos community had been in jail for 12 days and that their families were being threatened with expulsion. Community authorities are part of the CIOAC Official organization and are members of the PAN and PRD political parties. It seems that there is a history of provocations over the degree of participation in community issues, specifically making financial contributions to projects such as schools and roads. The Junta maintains that the Zapatistas have their own school, but are current in their contributions for the benefit of the community, as long as they are not projects of the bad government. This is a common point of contention in divided communities with a mix of pro-government party members and Zapatistas.

In Other Parts of Mexico

1. Investigation Into Ambush of 2 CIA Agents Continues – Investigations continue into what is now being called “the attempted murder” of 2 CIA agents and a Mexican marine  on August 24 near Tres Marias. A judge extended the detention without charges (sometimes referred to as house arrest) of the 12 original Federal Police agents for an additional 40 days and 2 more federal police agents were detained in connection with the case. Mexico’s attorney general, Marisela Morales, termed the incident “attempted murder” the week following the testimony of the CIA agents who termed it a “direct attack.” Morales stated that all of the police agents currently detained will be charged within the next 2 weeks.

2. Police Raid 3 Michoacan Teachers Colleges, 176 Detained – State and Federal police raided teachers colleges in Tiripetio, Cheran and Arteaga, Michoacan to break up student protests. They detained 176 students who were protesting obligatory English and computer classes. Similar protests have occurred at teachers colleges in other states as the federal government tries to severely restrict and regulate them. Teachers colleges in Mexico prepare students to teach in rural and heavily indigenous areas. Many of the students are themselves indigenous. The schools have faced reduced budgets, admissions and staffing, as higher education in Mexico focuses more and more on business interests.

3. Urapicho Organizes Community Police – Another Purépecha community, Urapicho, a neighbor of Cherán, is constructing its own security force in the absence of any police protection from the official government. Urapicho posted a video on YouTube enumerating the problems they have faced from organized crime and woodcutters. Masked members of the community appear in the video talking about those who have been disappeared. One of them wears a hat with a Che logo and a Zapatista paliacate. The government has agreed to send the community police to the state’s police academy for training and has also added police encampments to the area. For those of you who participated in the March of the Color of the Earth in 2001, this community is in the general   area of Nurio. You can watch the video (in Spanish) at:

Leave a Comment

Filed under Actions / Protest, Chiapas, Climate Change, Indigenous Peoples, Land Grabs, Latin America-Caribbean, Political Repression, Videos

Global Action for Release of Indigenous Zapatista Supporters in Mexico

Note: Global Justice Ecology Project recently conducted an investigation in Chiapas to look into and document the impacts of so-called “climate mitigation” projects and other development on the Indigenous communities in the region.  Here is yet more information from NACLA on resistance to unjust development in the region.
–The GJEP Team
Source: NACLA April 22, 2011

On April 24, the New York based Movement for Justice in El Barrio (MJB) will launch several days of global action calling for the release of five indigenous Zapatista supporters, who are being held by the Mexican police in the state of Chiapas. The “Bachajón 5,” as they are called, were arrested on February 3 when approximately 300 state police raided a meeting of indigenous Zapatista supporters in San Sebastian Bachajón, Chiapas. One hundred and seventeen people were arrested. After intense international pressure, all were released but the “Bachajón 5,” who are facing serious charges; one is accused of murder, one of attempted murder, and all five are accused of “crimes against the peace.

Human rights organizations have called the arrests, intimidation and imprisonment a fabricated conflict to strip the community, particularly the Zapatistas, of their territorial rights.

“The State did not intervene to prevent confrontations. Instead, it planned a strategy for territorial control in the zone,” the Center for Human Rights Fray Bartholome de las Casas in Chiapas, Mexico told reporter Kristin Bricker. “Territory is an essential element of a dignified life and the clear exercise of indigenous peoples’ collective rights run contrary to the business interests that the federal and state government have promised to private investors. Projects that benefit Mexican and foreign investors and cause poverty and death for residents.”

The Mexican government is looking to develop the region with many, potentially massive, multinational ecotourism projects. Bachajón, where the arrests took place, is located near the popular tourist destination of Agua Azul and the Mayan archeological site Palenque. According to leaked government documents, reported by Bricker, “the government plans to have multinational corporations build a multi-million dollar ecotourism hotel on indigenous land.”

The leaked “Palenque-Agua Azul Waterfalls Development Strategy” PowerPoint, which was prepared by a U.S. consulting firm, argues:

“The state and local government need to ensure that tourists that visit Chiapas and Palenque feel safe and protected. The Zapatista movement is still strongly associated with Chiapas . . . Many of those unfamiliar with the region still consider Chiapas to be unsafe . . . The state needs to protect the developers and hotel operators against the perception of political instability . . . Before attracting investments, the state must resolve land acquisition and access problems. The acquisition of lands adjacent to the waterfalls is vital.”

Earlier this month, the MJB called for the first “5 Days of Action for the Bachajón 5.”

However, on April 9 according to the newest MJB communiqué, more than 800 police and military officers again descended on the community. They violently displaced community members from Bachajón in order to control transportation in and out of the area. Three more people were disappeared.

According to anonymous first-hand testimony from one arrested member of the Bachajón 5, the prison conditions are deplorable:

“They only give us food and scarce amounts of water once a day, and we have gotten sick due to the horrible food that they give us. They do not provide any medication. And when our relatives visit us, they deny us the food that they have brought for us, and they force them to remove their clothing in order to be searched.”

From abroad, MJB—a member of the Otra Campaña and largely composed of Mexican migrants—has been leading the international fight to free the “Bachajón 5.”

Leave a Comment

Filed under Actions / Protest, Climate Change, Indigenous Peoples

January Photo of the Month

Comandante Tacho of the EZLN (Zapatista Army of National Liberation) in La Realidad, Chiapas, Mexico-rebel territory

photo: Langelle/GJEP (1996).

When the North American Free Trade Agreement (NAFTA) went into effect on 1 January 1994, the Indigenous Peoples of Chiapas staged an uprising. The Zapatistas denounced NAFTA as a “death sentence” for the Indigenous Peoples of Mexico. The uprising continues today and has been an inspiration to millions of people throughout the world.

We chose this image for this Photo of the Month in dedication to rebel journalist John Ross and Liberation Theologist Bishop Samuel Ruiz, both of whom passed away earlier this month.  Both of these extraordinary men helped the Zapatistas in their struggle for autonomy and dignity.

Through his writings, Ross helped get the word out about the Indigenous uprising and helped facilitate widespread awareness and solidarity from groups all over the world.  Bishop Ruiz defended the Zapatistas–providing an important buffer between the Zapastista communities and the Mexican government which wanted them eliminated.

To read more about John Ross click here.  To read more about Bishop Ruiz, click here

To view the entire Photo of the Month gallery click here.

Leave a Comment

Filed under Photo of the Month

What the Zapatistas Can Teach us About the Climate Crisis

By Jeff Conant, Media Coordinator at Global Justice Ecology Project

August 3, 2010

Subcomandante Marcos, the spokesman of the Ejército Zapatista de Liberación Nacional, smoking a pipe atop a horse in Chiapas, MexicoWith their 1994 battle cry, “Ya basta!” (“Enough already!”) Mexico’s Zapatista uprising became the spearhead of two convergent movements: Mexico’s movement for indigenous rights and the international movement against corporate globalization.

Skip to 2010: the movements for indigenous rights and against corporate globalization have converged again, this time globally, in the climate justice movement. Following the widely acknowledged failure of the climate negotiations in Copenhagen last December, the greatest manifestation of these converging movements took place this past April at the World People’s Conference on Climate Change and the Rights of Mother Earth in Cochabamba, Bolivia.

While political forces have conspired to make the Zapatistas largely invisible both inside Mexico and internationally, their challenge has always been to propose a paradigm of development that is both just and self-sustaining. It seems fair, then, to see if Zapatismo can shed any light on the muddle of politics around the climate crisis. Can the poetic riddles of Zapatista spokesperson Subcomandante Marcos serve as signposts on the rough road toward just climate solutions?

One No and Many Yeses

Soon after the Zapatistas appeared to the world in 1994 as an armed insurgency, they put down their weapons and revealed that alongside their “One NO” — the rejection of imposed authority, whether by the Mexican government or by the global institutions that govern trade, investment, development and security policy — they stood for “Many Yeses.” Yes, for the Zapatistas, signified the careful, conscious, and painstaking development of alternative forms of governance and resource use: multilingual schools, community clinics, seed banks, sustainable agriculture, accessible and affordable water and basic sanitation, and, above all, organized experiments in direct democracy.

When 30,000 members of civil society from 140 countries, including 56 government delegations, gathered in Cochabamba in April, they asserted clearly and forcefully that the climate crisis, with its attendant impacts of drought, flood, crop loss, increased disease burden, displacement, and widespread instability, has one essential root cause. In the words of the People’s Agreement forged in Cochabamba, “The corporations and governments of the so-called ‘developed’ countries, in complicity with a segment of the scientific community, have led us to discuss climate change as a problem limited to the rise in temperature without questioning the cause, which is the capitalist system.”

Whatever climate solutions we consider, the Southern social movements say, they must be rooted in the acceptance of social and ecological limits to growth. Recognition of such limits is what the Zapatistas would call “the No.”

The many “yeses,” meanwhile, come in the form of the best demands of the climate justice movement: strengthening local economies, practicing ecological agriculture and rights-based governance; drastically reducing consumption and waste by Northern countries and Southern elites in order to improve quality of life for the billions of marginalized and exploited; protecting forests, biodiversity, culture, and those among us who are most vulnerable; investing in and attending to women, youth, and those who’ve earned the right to be called “elders.” The many yeses, for climate justice, are the manifold paths toward mitigation and adaptation, equity and justice. The “yeses” are embodied in a notion that has recently gained currency in development circles: grassroots resilience.

Justice with Dignity

Implicit in the surging forth of the indigenous people is their demand to be approached with the respect due to all human subjects. As Subcomandante Marcos wrote over a decade ago, “The powerful with all their money don’t understand our struggle. The power of money and pride cannot understand, because there is a word which does not walk in the understanding of the great sages who sell their intelligence to the rich and the powerful. This word is dignity.”

Dignity, it turns out, is central to the climate negotiations. “Development,” with its implicit assumption that the health of a society is best measured by its level of consumption, comes, precisely, at the cost of human dignity. Southern climate campaigners make clear that the North, burdened by overconsumption to the point of obesity, needs to reduce consumption, while much of the South, in the face of perennial scarcity, needs to increase it. Sara Larrain, director of an NGO called Chile Sustentable, writes, “The objective of human dignity surpasses the objective of overcoming poverty, and refers to the negotiation of environmental space and social equity between the North and South.”

The “Line of Dignity” that Larrain formulated, in concert with groups from Brazil, Uruguay and Chile, is essentially a proposal to replace the poverty line — an austere and denigrating economic metric based on only the most fundamental human survival needs — with a measure that takes into account cultural, political, and environmental rights.  “The Line of Dignity,” Larrain writes, “is a convergence point that fosters lowering the consumption of those above, and raising that of those below. This permits the assurance to the population of the levels of access to environmental space necessary for subsistence and dignity.”

The Line of Dignity proposes that equity between North and South can only be reached when the Northern notion of environmental sustainability (preservation of resources for planetary needs and future generations) is matched with the Southern demand for social sustainability (equity, and full social, environmental, political and cultural rights). Thus, in order to raise the standard of living of the billions who currently live below the line of dignity, a certain measure of environmental space (carbon sinks, fisheries, and open grazing land, for example) must be surrendered by the North. The wealthy must reduce their use of resources. They must commit to degrowth.

Rather than manage the climate catastrophe, as the neoliberal establishment is attempting to do, the climate justice movement chooses to use the crisis as an opportunity — perhaps the last opportunity — to construct dignity.

Everything for Everyone, Nothing for Us

Probably the most commonly asked question of people just arriving at a deep concern for the ecological crisis is, “What can I, as an individual, do to make things better?” The simple answer, which I learned from living among Zapatista villagers, is nothing. Because we have to stop acting as individuals if we are to survive; the Earth won’t be affected by our individual actions, only our collective impact.

The Zapatistas’ slogan, “Para todos todo, para nosotros nada” (“Everything for Everyone, Nothing for Us”) rang true in the mid-1990s and still rings true today.  But this slogan has a certain mystery. The demand “nothing for us” runs so counter to anything any of us — the resource-hungry individuals of the so-called First World — would ever think of demanding. As the saying goes, no one ever rioted for austerity. Yet, without feeling cheated, we need to build our capacity to live by another old saying: Enough is better than a feast.

The proposals of Bolivia’s President Evo Morales for a Climate Debt Tribunal and a Universal Declaration of the Rights of Mother Earth put equity and ecology (as opposed to, say, technical fixes or market-based solutions) at the center of climate negotiations. Such proposals are, at bottom, radical expressions of an ethic that demands everything for everyone, nothing for us. Such proposals also require a radical rethinking of what “development” means. Inspired by the Andean notion of “el buen vivir” — living well, as opposed to living better — the emerging climate justice movement posits that, this close to the brink of ecological collapse, development and progress should be understood not in terms of accumulation, but in terms of sharing.

A World in Which Many Worlds Fit

The Mexican establishment perceives the Zapatista project as a threat to the very integrity of the nation-state. This threat lies in the Zapatistas’ demand for the formal recognition, within state boundaries, of diverse ethnic, cultural, linguistic, and religious groups. In the Andean region, and in Bolivia in particular, this is called (in its cultural dimension) pluriculturality, or (in its political dimension), plurinationality — a nation in which fit many nations. The notion of pluriculturality differs significantly from the U.S. concept of “multiculturalism,” for it goes beyond multicultural education to include respect for collective claims to territory and for collective rights.

The world is in the middle of the greatest mass extinction since the twilight of the dinosaurs. Half of all species on Earth are expected to vanish within 100 years. The major ecosystems (including the Amazon), the world’s freshwater systems, and the coral reefs are all approaching a “tipping point” from which they may never recover. As such, scientists and social movements tend to agree: Diversity as a basis for decision-making is at the heart of both ecological and cultural survival. The Zapatista push for “A World in Which Many Worlds Fit,” much more than a call for mere “tolerance,” is a clear recognition that what science has recently come to call “biocultural diversity” is a bottom line.

Rather than seeking to divide resources to serve an atomized multitude, the climate justice movement envisions multiplying resources to serve the common good. For peasants and indigenous peoples, by and large, this means merging age-old traditions and systems of ownership and authority with the modern practices that complement, foster, and enhance them. In other words, a just transition to a post-carbon world requires precisely the kinds of strategies that have sustained land-based peoples for millennia, accompanied by the best sustainable technologies current science has to offer: organic subsistence agriculture plus fair trade; seed sovereignty ensured by genetic testing of seed stocks; locally produced electricity via wind, solar, and biogas; collective (public) transportation powered by waste oil; zero waste practices and small-scale, clean production; and local water stewardship enhanced by low-cost water treatment. To respond to a crisis with diverse, local manifestations in a way that achieves a world in which many worlds fit demands diverse, local, people-powered solutions.

The Earth Is for They Who Work It

The Zapatistas’ struggle has been, above all else, for territory. They want the simple right to work the land that they consider historically to be theirs. In this, their struggle has many parallels throughout the indigenous world.

While fighting for the Earth, the Zapatistas have never identified themselves, even incidentally, as “environmentalists.” Nor do they talk much, in their voluminous decade-and-a-half of communiqués, about “ecology” or “conservation.” And yet, as poet Gary Snyder once said, “The best thing you can do for the environment is to stay home.” As indigenous peasant farmers struggling for territorial autonomy, the Zapatistas’ struggle is precisely to “stay home.”

One of the controversial topics in the UN climate negotiations, hotly contested in Cochabamba and denounced outright by many segments of the climate justice movement, is the program called Reduction of Emissions from Deforestation and Degradation (REDD). REDD seeks to reward governments, companies, or forest owners in the South for keeping their forests standing, to act as carbon sinks, instead of cutting them down. Liberal NGOs tend to support the essentially corporate REDD program because it provides a mechanism for protecting forests. But this mechanism also provides polluting industries with the right to continue polluting. In addition, REDD’s version of “forest protection” may well be one of the largest land grabs in history.

Tom Goldtooth, director of the U.S.-based Indigenous Environmental Network, calls REDD “a corruption of the sacred.” Forests, especially for those who live in them, are not mere carbon sinks. “Lungs of the Earth” or not, they are forests first. The Earth, as Emiliano Zapata urged, is for its true stewards. Yes, urges the climate justice movement, keep forests standing — and pay to do so if necessary. But rather than putting distant economic interests in charge of forests in order to save them, as REDD proposes, why not encourage the kind of valuation that land-based peoples have always practiced? We should reduce the pressures on forests by keeping out those who don’t directly steward them — that is, most of us.

In denouncing REDD and other carbon offset schemes, climate justice activists argue that the market can’t resolve a crisis of its own making. The Stern Review on the Economics of Climate Change, released in Britain in 2006, described climate change as “the biggest market failure in history.” Yet, at the same time, carbon markets became the only solution advocated by governments and the corporations and NGOs close to them. When the European carbon market failed, with the price of a ton of carbon dropping dramatically below the range at which renewables can compete with fossil fuels), there was barely a whisper. The Obama administration continued to push for cap-and-trade, the UNFCCC continued to press for REDD and other offsets, and the atmosphere continued to be for those who wanted to pay to pollute it.

Walk by Asking Questions

In many of his communiqués, Subcomandante Marcos uses stories of the old gods, those who were there before the world was the world, to show how the struggle to reinvent society is linked to the moment of creation. One lesson these stories return to time and again is that those who created the world did so by “walking while asking questions.” It is a powerful poetry.

Yet, in the midst of growing climate crisis, we barely have time to ask the questions. Can the massive numbers of landless, small landholders, fisherfolk and indigenous peoples be given incentives — and support — to stay on their land rather than migrate to overcrowded and overheated cities? Can we reasonably stop the burning of coal, oil, crops, and waste, and still live well? Is another development possible? These questions don’t have easy answers. But in asking them as we walk, quickly, we may — we must — find the answers emerging.

In The Value of Nothing, Raj Patel cites “walking by asking questions” as a fundamental principle of democracy. “The mistakes that get made along the way are part of the process,” he nevertheless acknowledges. In challenging a broken system, it’s essential to enter uncharted territory. Actually engaging the most affected people in the process of fixing the climate disaster is part of this territory. And yes, mistakes will be made.

But in order to prevent mistakes from becoming disasters, interventions must be made at a human scale. It was mistakes — big ones — that got us here. Oil companies like BP, for instance, drilled far beyond their capacity to prevent or clean up accidents. More spectacular failures are in the pipeline, such as geo-engineering. When BP Vice President David Eyton announced in 2008 that BP was getting onboard with geo-engineering, he said, “We cannot ignore the scale of the challenge.” Unfortunately, we also cannot afford the scale of the disaster to follow. If anything goes wrong (and it will), it will go wrong, like the BP experiment in deepwater drilling, in a big way.

As we walk by asking questions, we should repeat the following mantra: big questions, small mistakes.

Ya Basta!

As profound as any of their other poetic slogans, the Zapatistas’ initial battle cry of “Enough already!” defines the urgency with which we must approach the climate crisis. This year will likely mark the hottest summer on record. The hurricane season is predicted to be more catastrophic than ever. The BP spill is now recognized as the worst environmental disaster of all time. And the latest predictions from the National Oceanic and Atmospheric Administration show that the Arctic could be free of summer ice in 30 years. Governments play politics as usual, and corporations eye huge profits from carbon markets. But scientists and activists agree: We can’t alter the physical limits of climate devastation with market fixes.

In 1994, the Zapatistas clearly told the world that we had exhausted all other options. In the teeth of climate catastrophe, every living thing on the planet is now backed against the same wall. Change takes time, argues every prudent voice. But after centuries of toxic industry, decades of climate change denial, and years of playing politics as if there were winners and losers, time has run out. In a drawn-out competition against the climate crisis, there can be only losers. As Bolivia’s ambassador to the UN, Pablo Solón, said recently at the U.S. Social Forum in Detroit, “We are only going to have one chance in this century to fight climate change. And that time is now.” In these words can be heard the echo of the Zapatistas: Ya Basta!

Jeff Conant’s book A Poetics of Resistance: The Revolutionary Public Relations of the Zapatista Insurgency (AK Press) was released this month. He is an independent journalist, educator, and lead author of A Community Guide to Environmental Health (Hesperian, 2008), a grassroots educational manual currently being translated into 20 languages. He is a contributor to Foreign Policy In Focus.

1 Comment

Filed under Actions / Protest, Climate Change, Climate Justice, Independent Media, Indigenous Peoples, New Voices in the News, Posts from Jeff Conant, Water